hold | Tiếng Anh Dictionary and Vocabulary | Speak the Language of Your Dreams, Explore the World!

Từ điển
hold

hold

verb

Sử dụng:

95%

Tương ứng: grip, keep

Phát âm: /hoʊld/

Ý nghĩa: To keep or have something in your hand or arms without letting go.

This meaning means you have something in your hands or arms. You do not let it go. It can be a thing or sometimes an animal or person.

Please hold my bag for a moment.

She holds the baby carefully.

Daily Life Objects

Nhãn:

Từ Tương Tự:

carry grasp grip clutch

verb

Sử dụng:

85%

Tương ứng: organize, conduct

Phát âm: /hoʊld/

Ý nghĩa: To organize or conduct an event, meeting, or activity.

This meaning is used when someone makes an event happen. For example, a meeting, party, or competition.

We will hold the meeting tomorrow.

They hold many concerts in summer.

Business Events

Nhãn:

organize arrange meet event conduct plan

Từ Tương Tự:

organize arrange conduct host

verb

Sử dụng:

70%

Tương ứng: maintain, keep

Phát âm: /hoʊld/

Ý nghĩa: To continue to have or keep a feeling, opinion, or belief.

This meaning means someone keeps a thought or feeling without changing it. It is about ideas or feelings inside your mind.

He holds a strong opinion about politics.

I hold hope for a better future.

Psychology Communication

Nhãn:

believe think opinion feeling believe mindset

Từ Tương Tự:

keep maintain believe think

verb

Sử dụng:

65%

Tương ứng: keep, maintain

Phát âm: /hoʊld/

Ý nghĩa: To keep a place or position, not lose it.

This meaning means to stay in a position or keep a title, record, or place. No one takes it away.

The team holds first place in the league.

She holds the record for fastest time.

Sports Competition

Nhãn:

keep maintain position record place title

Từ Tương Tự:

maintain keep possess own

verb

Sử dụng:

75%

Tương ứng: pause, delay

Phát âm: /hoʊld/

Ý nghĩa: To stop or delay something temporarily.

This meaning means to stop something for a short time before continuing it later. For example, stopping talking or stopping a plan.

Please hold your questions until later.

The plane is on hold due to weather.

Business Communication

Nhãn:

pause delay stop wait continue temporary

Từ Tương Tự:

delay pause wait stop

verb

Sử dụng:

80%

Tương ứng: pause call

Phát âm: /hoʊld/

Ý nghĩa: To keep the telephone line open when someone is waiting.

This meaning is used when a person stays connected on the phone but waits and does not talk for a short time.

Please hold while I check that.

She put me on hold during the call.

Technology Communication

Nhãn:

telephone wait call pause line connect

Từ Tương Tự:

pause wait delay connect

noun

Sử dụng:

60%

Tương ứng: space, grip

Phát âm: /hoʊld/

Ý nghĩa: A place or method for holding or carrying something.

This meaning means the way or part that something holds or keeps other things. For example, a grip or space that keeps an object safe or secure.

The suitcase has a strong hold.

The ladder has a good hold on the wall.

Objects Daily Life

Nhãn:

grip space carrying hold handle support

Từ Tương Tự:

grip handle clasp clasp

noun

Sử dụng:

30%

Tương ứng: fortress, stronghold

Phát âm: /hoʊld/

Ý nghĩa: A fortified place or position defended against attack.

This meaning is a strong place or base that soldiers defend during war. It can be a castle or a defended area.

The army took control of the enemy hold.

The castle was a strategic hold in war.

Military History

Nhãn:

fortress defense castle war position base

Từ Tương Tự:

fortress base stronghold castle

hold

Save

What's Happening?

LANGFY TV

Age Verification

Quên Mật Khẩu

What's Happening?

LANGFY TV

Age Verification